Marvel Wiki
Advertisement

Quote1 No voy a ir a ninguna parte. Mi padre era un Vengador. Este era su hogar. Y un fin de semana al mes, también era el mío. Ahora está muerto. Y lo único que me queda de él es la mansión de los Vengadores. Así que no me importa quién eres, o qué poderes tienes... ¡No me iré sin él! Quote2
--Cassie Langfte

Historia

Origen

De pequeña, Cassie sufría un defecto cardíaco congénito. Para salvar su vida, su padre, Scott Lang, robó el Henry Pym de Ant-Man equipo y Partículas Pym, que utiliza para rescatar a Doctor Sondheim, la única doctora capaz de curar la condición de Cassie, de Cross Technological Enterprises.[9]

Cassandra Lang (Earth-616) from Marvel Premiere Vol 1 47 0001

Infancia de Cassie

A medida que Cassie crecía quería convertirse en un héroe como su padre. Con el Hombre Hormiga como padre, Cassie pudo conocer a los mejores héroes del mundo con frecuencia. El tiempo que Scott pasó como ingeniero de los Cuatro Fantásticos llevó a Cassie al entonces cuartel general del equipo en el Plaza de la Libertad. En el espectacular entorno al que Cassie llamaba hogar, forjó una fuerte amistad con Kristoff Vernard, el antiguo pupilo de Doctor Doom. Durante el tiempo que compartieron casa con los Cuatro Fantásticos, Cassie ayudó a Kristoff a adaptarse a la vida fuera del castillo de Doom, y se enamoró del chico.

Cuando los Cuatro Fantásticos desaparecieron y Scott se encontró sin trabajo, encontró empleo en Oracle, Inc. con los Héroes de Alquiler. Fue mientras trabajaba con los Héroes de Alquiler que Cassie tuvo más aventuras, activando accidentalmente el Super-Adaptoide, y recibiendo aterradoras visiones de lo que estaba por venir.[10] Los H4H derrotaron fácilmente al Adaptoide, y la participación de Cassie en estos oscuros acontecimientos ayudó a su padre y a sus aliados a derrotar al Amo en una batalla por el destino de la propia Tierra.

Tras el divorcio de sus padres, el padre de Cassie se unió a los Vengadores. Cassie pasó gran parte del tiempo con su padre viviendo en la Mansión de los Vengadores. Quería y admiraba a su padre, y entabló una fuerte relación con sus compañeros (incluso se refería a Tony Stark como "tío Tony").[11] Sin que nadie lo supiera, Cassie aprovechó este tiempo para exponerse en secreto a las Partículas Pym, con la esperanza de poder ser una superheroína como su padre.[12]

Sin embargo, cuando la madre de Cassie, Peggy, se volvió a casar, ella y su nuevo marido, Blake Burdick, siguieron albergando un creciente resentimiento hacia los héroes superhumanos y preocupándose por la seguridad de Cassie. Peggy consiguió una sentencia judicial que limitaba el tiempo que Scott pasaba con Cassie a visitas supervisadas.[13]

Cassie pasó por una experiencia traumática durante este tiempo, siendo secuestrada y mantenida como rehén con la amenaza inminente de la violencia de un individuo trastornado sobre su cabeza. Scott llegó a tiempo para salvar a Cassie, y estuvo a punto de acabar con la vida del hombre enloquecido que se había llevado a Cassie de su escuela. El compañero de equipo de su padre Jack of Hearts había seguido de cerca a su compañero Vengador, no dispuesto a dejar que Scott cometiera un error fatal ante los propios ojos de Cassie. Jack se encargó de vengar a Scott y lo hizo a costa de su propia vida.[14]

Muerte de Scott Lang

Tras sentirse responsable de la muerte de Jack de Corazones, Scott salió corriendo a saludar a su camarada caído cuando inexplicablemente aterrizó en los terrenos de la Mansión de los Vengadores. Scott fue entonces incinerado cuando Jack explotó de repente, dejando algunos restos esqueléticos de Ant-Man en el cráter recién formado. Los Vengadores perdieron mucho durante las siguientes horas, lo que llevó al aparente fin del propio equipo. Cassie Lang se quedó sin el amor y el apoyo de su padre. Era su padre, su inspiración, su héroe y mucho más. El hombre que había significado tanto para ella había muerto. Cassie estaba muy triste por la muerte de su padre, pero como un héroe dejaba este mundo, otro tomaría su lugar.[15][16]

Jóvenes Vengadores

Tras la muerte de Scott, Cassie comenzó a vivir con su madre y padre adoptivo. Las tensiones eran grandes y Cassie se peleaba constantemente con su madre. Una noche, Cassie planeó irse de casa y unirse a los Runaways.[17] Sin embargo, esa misma noche Cassie se enteró de la existencia de los Jóvenes Vengadores.[17] Con la intención de unirse a ellos, Cassie buscó a Kate Bishop, la joven rescatada por los Jóvenes Vengadores. Juntos fueron a la Mansión de los Vengadores y encontraron a los cuatro adolescentes llamados Iron Lad, Patriota, Hulkling y Asgardian. Pronto estalló una discusión sobre la pertenencia a los Jóvenes Vengadores, y Cassie comenzó a crecer a un ritmo alarmante para sorpresa de todos, incluida la de Cassie.[18] Capitán América, Iron Man y Jessica Jones llegaron para sofocar la discusión y ayudar a Cassie.[12]

Mientras estaba sola en la Mansión de los Vengadores, Cassie le confió a Tony que había estado tomando en secreto Partículas Pym durante años, y Tony le contó la verdad sobre el asesinato de su padre. Poco después, la Mansión fue atacada por Kang el Conquistador.[12] Durante la batalla, tanto Cassie como Kate se unieron, y se inició un breve romance entre Cassie y Iron Lad. Tras derrotar a Kang y salvar el mundo, Cassie y Kate se quedaron como miembros permanentes.[19]

Young Avengers (Earth-616) from Young Avengers Vol 1 6 001

Estatura con los Jóvenes Vengadores

El Capitán América y Iron Man ordenaron la disolución del equipo y se negaron a entrenarlos. Sin embargo, Kate utilizó parte del dinero y los contactos de su familia para conseguir una nueva guarida, trajes y armas para el equipo. Aunque se sugirieron nombres en clave como "Ant-Girl" y "Titán", Cassie adoptó el título de "Estatura".[20]

Tras decidir continuar su vida como superheroína, el padrastro y la madre de Cassie comenzaron a sospechar que ella es secretamente Estatura. Más tarde, Jessica Jones confirmó la doble identidad de Cassie a su madre en un esfuerzo por detener a los Jóvenes Vengadores.[21] A pesar de las objeciones de su madre y su padrastro, Cassie permaneció con los Jóvenes Vengadores ayudando a evitar una nueva Guerra Kree-Skrull, a rescatar a Speed y a luchar contra el Zodiaco.[22][23]

Civil War

Artículo principal: Civil War (Evento)

Durante la Guerra Civil de Superhéroesr, Cassie se puso originalmente del lado de los otros Jóvenes Vengadores para rebelarse contra la Ley de Registro.[24] Cuando Goliat fue asesinado por un clon de Thor y su compañero de equipo Wiccan capturado por Iron Man, Cassie decidió abandonar el lado del Capitán América. Ella citó sus razones como un "deseo de luchar contra los villanos en lugar de policías y otros héroes".[25]

Cassandra Lang (Earth-616) from Young Avengers Presents Vol 1 4 001

Entrenamiento en el Camp Hammond

Iniciativa e Invasión Secreta

Artículo principal: Invasión Secreta

Cassie se unió más tarde a la Iniciativa y comenzó a entrenar en el Campamento Hammond, Connecticut.[26] Durante su estancia en el Campamento Hammond, Cassie conoció al sucesor de su padre Eric O'Grady, el nuevo Ant-Man. O'Grady hizo varios comentarios despectivos sobre su padre, sin darse cuenta de que ella estaba al alcance del oído. Esto provocó una pelea literalmente gigante entre ambos. Henry Pym alcanzó su tamaño gigante e intervino rápidamente. Taskmaster aprovechó la distracción para atacar, pero tras una breve pelea, O'Grady y Cassie pudieron reconciliarse.[27]

Después de viajar por todo el mundo, Visión llegó al Campamento Hammond disfrazado de Tony Stark para visitar a Cassie. Con el fin de llevarla a una cita. Visión le confiesa que comparte la atracción que siente Iron Lad por ella, y espera que ella pueda amarlo. Cassie no está segura de su situación, pero está abierta a la posibilidad.[28]

En una ocasión, Cassie hirió accidentalmente a su padrastro Blake, mientras detenía al Hombre Creciente. El sentimiento de culpa la hace encogerse y los otros Jóvenes Vengadores intentan sacarla de ahí antes de que se encogiera hasta la inexistencia. Acepta las responsabilidades y los riesgos de su posición como parte de los Jóvenes Vengadores y de la Iniciativa, razonando que Blake también entiende los riesgos como policía.[23]

Durante la Invasión Skrull, Estatura luchó contra los Skrull en Manhattan como parte de la Iniciativa.[29] Creció más que el Skrull Yellowjacket y le dio un puñetazo.[30]

Mighty Avengers 0002

Estatura y Visión como parte de los Poderosos Vengadores

Poderosos Vengadores

Cuando Estatura y Visión recibieron un mensaje ominoso de Wiccan, llegaron a la Mansión de los Vengadores para encontrar a los demás Jóvenes Vengadores aparentemente convertidos en piedra. Sin embargo, Loki, disfrazado de la Bruja Escarlata apareció para llevárselos y ofrecerles puestos en sus nuevos Poderosos Vengadores.[7] Durante un tiempo, Estatura y Visión dividieron su tiempo entre los Poderosos Vengadores y los Jóvenes Vengadores.

Durante el Asedio de Asgard, los Jóvenes Vengadores se unieron al campo de batalla junto a todos los héroes disponibles. Estatura y Visión ayudaron a los Poderosos Vengadores,[31] mientras que los otros Jóvenes Vengadores ayudaron en otros lugares.[32]

La Cruzada de los Niños

Después de que los poderes de Wiccan se sobrecargaran y los Vengadores decidieran mantenerlo en observación, los otros Jóvenes Vengadores sacaron a Wiccan de la contención y comenzaron la búsqueda de la Bruja Escarlata. Acompañados por Magneto y Quicksilver, el equipo viajó a Transia y luego a Latveria antes de descubrir a una Wanda despotenciada y amnésica comprometida con Doctor Doom. Sin embargo, el redescubrimiento de Wanda no pasó desapercibido, ya que los Vengadores no tardaron en llegar a la escena. Pronto estalló una batalla con el ejército de Doombot de Doom, que sólo fue detenida por la llegada de Iron Lad.[33]

Cassandra Lang (Earth-616) and Victor von Doom (Earth-616) from Avengers The Children's Crusade Vol 1 9 0001

Está luchando contra Doctor Doom

Iron Lad llevó a los Jóvenes Vengadores y a Wanda a la corriente temporal en un intento de reagruparse y restaurar los recuerdos de Wanda. El grupo llegó a la Mansión de los Vengadores, poco antes de que la Bruja Escarlata matara a algunos de sus compañeros Vengadores. Cassie aprovechó esta oportunidad para salvar la vida de su padre de Jack de Corazones. Este viaje logró restaurar todos los poderes y recuerdos de Wanda. Al regresar a la actual Mansión de los Vengadores, Wanda y los Jóvenes Vengadores se encontraron con Bestia, Jessica Jones y Hawkeye.

Con los recuerdos de Wanda restaurados, deseaba enmendar lo sucedido el Día-M, pero no estaba segura de cómo hacerlo. Para determinar si podía repotenciar a algún mutante, se necesitaba un voluntario: Rictor de X-Factor Investigations. Wanda consiguió devolverle sus poderes, pero la celebración se vio interrumpida por la llegada tanto de los Vengadores como de los X-Men.[34]

Con las tensiones a flor de piel, se produjo una trifulca entre los Vengadores, los Jóvenes Vengadores, X-Factor y los X-Men por la custodia y el destino de la Bruja Escarlata, lo que obligó a Wanda a dormir a todos en un intento de sofocar la pelea. A continuación, con los Jóvenes Vengadores, Wanda regresó a Doom A Latveria para recuperar sus poderes de deformación de la realidad. Sin embargo, durante el ritual para restaurar sus poderes, Patriota intervino, pero Doom los traicionó, robando el poder para sí mismo.[35]

Scott Lang (Earth-616), Cassandra Lang (Earth-616), and Nathaniel Richards (Iron Lad) (Earth-6311) from Avengers The Children's Crusade Vol 1 9 001

La muerte de Cassie Lang

Armado con los poderes de deformación de la realidad, Doom regresó a Nueva York para ofrecer a los Vengadores y a los X-Men una opción: unirse a él o perecer. Durante la batalla subsiguiente, los poderes de Doom se sobrecargaron y se agotaron. Por desgracia, Estatura dio su vida para derrotar a Doom.[36]

Iron Lad propuso salvar a Estatura viajando a la corriente temporal, pero Visión se negó, lo que provocó su destrucción a manos de Iron Lad. Aunque Wiccan le advirtió del peligro de convertirse en Kang el Conquistador, Iron Lad se marchó con la intención de alterar la corriente temporal para adaptarla a su voluntad y prometiendo que sería mucho mejor que Kang.[37]

Tras la batalla, los Jóvenes Vengadores se disolvieron y mantuvieron un perfil bajo durante algún tiempo hasta que el Capitán América incorporó oficialmente a todos los Jóvenes Vengadores restantes (Ojo de Halcón, Hulkling, Velocidad y Wiccan) como Vengadores de pleno derecho, y se inauguró un monumento a Estatura y Visión.[37]

Cassandra Lang (Earth-616) from Avengers World Vol 1 16 001

Cassie regresa

Renacimiento

Poco después de la World War Hate, un hechizo de inversión afectó al eje moral de numerosos superhéroes y villanos. Uno de ellos fue Doctor Doom, que se convirtió en noble, y se propuso arreglar los errores de su pasado.[38] Con la ayuda de varios héroes que reunió como equipo de Vengadores, Doom condensó una parte del poder de la Bruja Escarlata invertida para manipular la realidad en un dispositivo con el fin de enmendar sus errores, pero sólo tenía poder suficiente para enmendar un pecado y eligió revivir a Cassie. Cassie volvió a la vida, y pronto se reencontró con su padre.[39]

Convirtiéndose en Stinger

Tras su regreso, Cassie retomó la escuela secundaria y aparentemente suspendió sus actividades superheroicas, presumiblemente siguiendo los deseos de su madre; luego se mudó a regañadientes a Miami con ella, ya que su madre quería que estuviera a salvo de los peligros que traían las actividades de su padre. Sin embargo, Scott decidió mudarse también a Miami para estar con Cassie.[8] Lamentablemente, fue secuestrada por Crossfire en nombre de Augustine Cross, quien creía que su corazón irradiado por las Partículas Pym sería perfecto para sostener el cuerpo de su padre Darren, al que pretendía revivir;[40] Scott llegó demasiado tarde para evitar el trasplante, pero con la ayuda de la doctora Erica Sondheim pudo hacer que su cuerpo aceptara un nuevo corazón, salvando así su vida. Sondheim les dijo a Cassie, Blake y Peggy que Cassie había sufrido un ataque al corazón y que Scott le había salvado la vida. Sin embargo, Scott estaba tan conmocionado por esta experiencia que decidió dejar a Cassie, ya que no deseaba volver a ponerla en peligro y quería que tuviera una vida feliz y normal.[41]

Cassandra Lang (Earth-616) from Astonishing Ant-Man Vol 1 8 004

Cassie Lang as Stinger

Scott no pudo resistir el impulso de acompañar a su hija, y comenzó a acosarla mientras estaba en miniatura,[42] algo que enfureció a Cassie después de que Scott le confesara su comportamiento, y la llevó a resentirse con su padre aún más que cuando simplemente creía que se había distanciado de ella.[43] La creciente frustración de Cassie la llevó a alistarse en una aplicación móvil desarrollada por el Power Broker llamada Hench que facilitaba a cualquiera una carrera de supervillano, con la intención de cerrarla desde dentro. Sin embargo, la revelación por parte de Power Broker de la verdad que se escondía tras el último problema de salud de Cassie aseguró su colaboración para infiltrarse en Cross Technologies como Stinger, con el fin de cerrar la propia app de Cross, una copia y rival de Hench llamada Lackey.[1]

La misión de Stinger resultó en su secuestro a manos de Cross,[44] pero Ant-Man reunió a un grupo de supervillanos contratados para recuperarla.[45] La misión de rescate tuvo éxito, pero la policía fue alertada de la intrusión.[46] Para proteger a Cassie, Scott asumió la culpa de la situación y fue arrestado.[47]

Poco después de que Scott se enfrentara al juicio, Cassie le confesó a Peggy que no había sido secuestrada y utilizada por Scott como él hacía creer, e insistió en que la situación de su padre era culpa suya.[48] Una vez que Peggy comprendió que Scott había sido una buena influencia para su hija, y que no podía impedir que Cassie se aventurara, permitió que su hija siguiera una carrera superheroica junto a su padre, que finalmente salió libre del juicio, como el dúo de Ant-Man y Stinger.[49]

Imperio Secreto

Cuando Hydra se apoderó de los Estados Unidos bajo el liderazgo de un Cubo Cósmico-alterado Capitán América,[50] Scott obligó a Cassie a refugiarse en Francia[51] mientras él se unía a los esfuerzos de resistencia del Underground.[52] Por desgracia, las fuerzas de Hydra se hicieron con Cassie, y la utilizaron como palanca para obligar a Scott a convertirse en un topo.[53]

Poderes y Habilidades

Poderes

Partículas Pym: Cassie nació como una humana normal sin ningún tipo de superpoderes, pero a través de la exposición intencionada y repetida a las Partículas Pym, [12] obtuvo las siguientes habilidades:

  • Reducción de Tamaño: Cassie poseía el poder de reducirse al tamaño de una hormiga, aproximadamente media pulgada de altura.[12]
  • Aumento de Tamaño: Cassie poseía el poder de aumentar su tamaño hasta alturas gigantescas, lo que requería la rápida adquisición de masa corporal (presumiblemente de una fuente extradimensional). Esta masa adicional fortalece todo su tejido celular, incluidos sus huesos y músculos, lo que le permite soportar su mayor peso y le otorga una fuerza y durabilidad sobrehumanas. Los límites exactos de las habilidades de Cassie no se determinaron inicialmente, pero más tarde se estableció que puede crecer hasta unos 250 pies (76 m) de altura (aunque no es capaz de mantener tal tamaño durante mucho tiempo antes de que la tensión la obligue a encogerse de nuevo).[54]
  • Estas habilidades son similares a las de su padre, Giant-Man, Wasp, Goliat, Yellowjacket, Atlas y el nuevo Ant-Man.

Habilidades

Combate Cuerpo a Cuerpo: Tiene habilidades de combate por encima de la media por haber tomado clases de defensa personal, debido a las veces que fue secuestrada de pequeña. También fue entrenada por el Capitán América y Wolverine.[1]

Entrenamiento de la Iniciativa: Ha recibido estrategias y entrenamiento militarista durante su estancia en la Iniciativa.[55][56]

Fuerza Física

Entre 25 y 75 toneladas.

Debilidades

Puntos Débiles: Cuando Cassie crece, sus tendones de Aquiles y grupos de nervios crecen en proporción, creando objetivos grandes y fáciles de golpear.[27]

Estado Emocional: Las habilidades de Cassie parecen verse afectadas por su estado emocional, ya que su ira ha hecho que aumente en varias ocasiones,[18][11] y la culpa hizo que se encogiera.[23][11]

Parafernalia

Equipamiento

Traje de Stinger: El nuevo traje de Cassie, al igual que el anterior está hecho de Moléculas Inestables, lo que le permite crecer y encogerse junto con ella.[57]

  • Alas Bio-Sintéticas: Cassie tiene ahora un par de alas en la espalda que le permiten volar.[57]

Traje de Estatura: El anterior traje de Cassie estaba hecho de Moléculas Inestables, lo que le permitía crecer y encogerse junto con ella. Parece estar basado en gran medida en el uniforme de su padre. En lugar del casco de control de insectos de su padre y su predecesor, Cassie lleva una máscara de dominó.[2]

Notas

  • El apodo de Stinger de Cassie tiene su origen en su homóloga del MC2.

Curiosidades

  • Los dos primeros enamoramientos de Cassie fueron de villanos. El primer enamoramiento fue del antiguo pupilo de Dr. Doom, Kristoff Vernard. El segundo enamoramiento fue con Iron Lad, la versión adolescente de Kang el Conquistador.
  • Cassie solicitó un trabajo de niñera con Jessica Jones y Luke Cage, aunque más con la esperanza de encontrar un hueco en las filas de los Nuevos Vengadores que con una dedicación a la niñera.
  • Según el texto de solicitud de She-Hulk Vol 2 #1, Cassie iba a ser conocida como "Titán" en lugar de "Estatura".[6] Se desconoce el motivo del cambio, aunque las especulaciones se inclinan por una similitud demasiado grande con el título Teen Titans de DC Comics.
  • Cassie tenía 9 años durante su primera aparición[9] y casi 15 cuando se unió a los Jóvenes Vengadores.[18]
    • El cumpleaños de Cassie es en junio.

Ver También

Links y Referencias

Notas a pie de página

  1. 1,0 1,1 1,2 Astonishing Ant-Man #6
  2. 2,0 2,1 Young Avengers #6
  3. Young Avengers #5
  4. Young Avengers #8
  5. Ms. Marvel Vol 2 #20
  6. 6,0 6,1 She-Hulk Vol 2 #1
  7. 7,0 7,1 Mighty Avengers #21
  8. 8,0 8,1 Ant-Man #1
  9. 9,0 9,1 Marvel Premiere #47
  10. Héroes de Alquiler #10
  11. 11,0 11,1 11,2 I Am an Avenger #4
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 Young Avengers #3
  13. Avengers Vol 3 #62
  14. Avengers Vol 3 #76
  15. Avengers #500
  16. Avengers: The Children's Crusade #5
  17. 17,0 17,1 Young Avengers Special #1
  18. 18,0 18,1 18,2 Young Avengers #2
  19. Young Avengers #4-#5
  20. Young Avengers #5-#6
  21. Young Avengers #7-#8
  22. Young Avengers #9-#12
  23. 23,0 23,1 23,2 Young Avengers Presents #5
  24. Civil War #2
  25. Civil War #4
  26. Avengers: The Initiative #1
  27. 27,0 27,1 Avengers: The Initiative #8
  28. Young Avengers Presents #4
  29. Secret Invasion #3
  30. Secret Invasion #7
  31. Siege #2-#3
  32. Siege: Young Avengers #1
  33. Avengers: The Children's Crusade #1-#4
  34. Avengers: The Children's Crusade #5-#6
  35. Avengers: The Children's Crusade #7
  36. Avengers: The Children's Crusade #8
  37. 37,0 37,1 Avengers: The Children's Crusade #9
  38. Avengers World #15
  39. Avengers World #16
  40. Ant-Man #4
  41. Ant-Man #5
  42. Astonishing Ant-Man #1
  43. Astonishing Ant-Man #4
  44. Astonishing Ant-Man #8
  45. Astonishing Ant-Man #9
  46. Astonishing Ant-Man #10
  47. Astonishing Ant-Man #11
  48. Astonishing Ant-Man #12
  49. Astonishing Ant-Man #13
  50. Secret Empire #0
  51. Secret Empire #2
  52. Secret Empire #1
  53. Secret Empire #6
  54. Mighty Avengers #24
  55. Avengers: The Initiative #1-#8
  56. Dark Reign: Young Avengers #3
  57. 57,0 57,1 Astonishing Ant-Man #7
Advertisement